*النشيد الوطني الأمريكي-National Anthem of the United States of America*

الكاتب موضوع: *النشيد الوطني الأمريكي-National Anthem of the United States of America*  (زيارة 7140 مرات)

0 الأعضاء و 2 ضيف يشاهدون هذا الموضوع.

Oct 15, 2011, 01:25 صباحاً
أبوعبدآللهكاتب الموضوع
  • *
  • مشاركة: 6066
  • مقيم في: iq
  • تقييم 88
  • الجنس: ذكر
  • يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُونُوا قَوَّامِينَ بِالْقِسْطِ شُهَدَاءَ لِلَّهِ
:ahalna_separator (37):

النشيد الوطني الأمريكي
National Anthem of the United States of America

أحبتي هذا الموضوع يتكلم عن كل مايخص النشيد الوطني لدولة كبيرة في كل المعاني والمقاييس , دولة يتمنى جميعنا في يوم من الأيام أن نصبح جزء من نسيجها الأجتماعي ونكون من خلالها أناس نحيى في فضاء الحرية والمساواة على قدر الإنتاج الذاتي ومن دون ظلم وبعيدين عن كل انواع الحيف ,هذه الدولة التي تعد قبلة العلم والعلماء والناس الأحرار منذ نشأتها وحتى يومنا هذا , دولة تصح ان تكون الوطن البديل لمن كتب الحضارة الإنسانية الأولى في عراق الأزل , دولة تستحق منا ان نعترف لها بحقها علينا جميعا بعد أن طوت لنا للأبد سنين الظلم و الإستعباد والدكتاتورية وهذا أقل مانفعل في حقها ... أحبتي إنكم تعريفونها , هي العزيزة الولايات المتحدة الأمريكية , النشيد مكتوب باللغتين العربية والإنكليزية...



قصة النشيد الوطني الأمريكي
الراية الموشحة بالنجوم  هو النشيد الوطني الأمريكي، كلماته مستمدة من "الدفاع عن قلعة ماك هنري " و هي قصيدة ألفها فرانسيس سكوت عام 1814 و هو محامٍ وشاعرٌ هاوٍ , مناسبة كتابته كانت بعد أن رأى الشاعر قصف حصن ماك هنري من قبل سفن البحرية الملكية البريطانية في مدينة بالتيمور و لحّنت القصيدة على نغم أغنية بريطانية مشهورة،كتبها جون ستافورد سميس لـ"أناكريونتيك سوسيتس" و هو ناد للرجال في لندن عاصمة بريطانيا ,  اللحن كان مشهوراً أصلاً في الولايات المتحدة فنظّمت عليه قصيدة الراية الموشحة بالنجوم , وأصبحت النشيد الوطني في أذار/1931/31


النشيد الوطني الأمريكي
قل أيمكنك أن ترى مع ضوء الفجر المبكر
ما أشدنا به بفخر مع آخر لمعات الشفق،
ذي التقليمات الواسعة و النجوم الساطعة، خلال المعركة المحفوفة بالمخاطر و فوق الأسوار شاهدناه يرفرف ببسالة
ووهج الصواريخ ‘الأحمر، وانفجار القنابل في الهواء
دلّ خلال الليل أن علمنا كان لا يزال موجوداً؛
قل ألا تزال هذه الراية الموشحة بالنجوم ترفرف
على أرض الأحرار و موطن الشجعان؟

يُرى على الشاطئ بشكل مبهم عبر سدم الأعماق
حيث مضيف العدو المتغطرس يرقد بصمت مطبق
ما هذا الذي يخفي نصفه النسيم و يظهر نصفه، فوق المرتفع الشاهق
بينما يهب بتقطع
الذي تغطيه الآن أشعة الصباح الأولى
بمجده التام المنعكس يشرق الآن في الأفق
هي الراية الموشحة بالنجوم، عسى أن تدوم رفرفتها
على أرض الأحرار و موطن الشجعان

و أين هي تلك الفرقة التي أقسمت بتبجج شديد
بأن فوضى الحرب و ارتباك المعركة،
وطن و بلد لن يتركانا بعد الآن؟
غسلت دماؤهم تلوث أفعالهم الحمقاء
لن ينقذ ملجأ الرقيق و العبيد
من رهبة الرحيل، أو ظلمة القبر
و الراية الموشحة بالنجوم ترفرف بانتصار
على أرض الأحرار و موطن الشجعان

و لتكن إذاً أبداً حين يقف الرجال الشجعان
بين وطنهم المحبوب و خراب الحرب
مباركة بالنصر و السلام، عسى الأرض المنقذة من السماء
أن تشيد بالقوة التي حفظتنا و جعلتنا أمة
إذاً علينا أن نحرر، عندما تكون قضيتنا عادلة
و يكون شعارنا بعدئذ "بالله نثق"
و الراية الموشحة بالنجوم سترفرف بنصر
على أرض الأحرار و موطن الشجعان


National Anthem of the United States of America
Written by Francis Scott Key  ,Music by  John Stafford Smith
The Star Spangled Banner
O! Say can you see by the dawn’s early light,
What so proudly we hailed at the twilight’s last gleaming,
Whose broad stripes and bright stars through the perilous fight,
O’er the ramparts we watched, were so gallantly streaming?
And the rockets’ red glare, the bombs bursting in air,
Gave proof through the night that our flag was still there;
O! Say does that star-spangled banner yet wave,
O’er the land of the free and the home of the brave?

On the shore dimly seen through the mists of the deep,
Where the foe’s haughty host in dread silence reposes,
What is that which the breeze, o’er the towering steep,
As it fitfully blows, half conceals, half discloses?
Now it catches the gleam of the morning’s first beam,
In full glory reflected now shines in the stream:
’Tis the star-spangled banner, O! Long may it wave
o’er the land of the free and the home of the brave.

And where is that band who so vauntingly swore
That the havoc of war and the battle’s confusion,
A home and a country, should leave us no more?
Their blood has washed out their foul footsteps’ pollution.
No refuge could save the hireling and slave
From the terror of flight, or the gloom of the grave:
And the star-spangled banner in triumph doth wave,
O’er the land of the free and the home of the brave.

O! Thus be it ever, when freemen shall stand
between their loved home and the war’s desolation.
Blest with victory and peace, may the Heav’n rescued land
Praise the Power that hath made and preserved us a nation!
Then conquer we must, when our cause it is just,
And this be our motto: “In God is our trust;”
And the star-spangled banner in triumph shall wave
O’er the land of the free and the home of the brave!


وهنا يا احبتي النشيد وبعض الصور التاريخية:

الصورة الأولى هي العلم الأمريكي الذي كان في ساحة المعركة وتشاهدون أثر الرمي الناري عليه
الصورة الثانية هي لكاتب القصيدة
الصورة الثالثة هي لمؤلف القصيدة
الصورة الرابعة هي بورتريت تجسيد ساحة المعركة

 

Oct 15, 2011, 01:59 مساءاً
الاماني
  • *
  • مشاركة: 5133
  • مقيم في: jo
  • تقييم 58
  • الجنس: أنثى
ابو عبد الله  خاف   اكوول  راي  مني وتزعل واحنه منريد زعلك   :-\
عمي  هو اني حافظه   نشيدنه الوطني   وعارفه   كل تفاصيله  ومعانيه  حتى  اعرف نشيد امريكا   :'(
للان  اخربط  بنشيدنه  مره   اغني وطن المدى  على الافق جناحا
ومره   انشد   موطني  موطني 

وتاهت على بلدنه العراق العريق    اي علم  يحط  واي نشيد   يقرأ ابناءه  واي  انتماء  حقيقي   يكونون عليه

بس مشكور جدا على المعلومات  الشامله  اللي  وضعتها لنا   اول مره    اطلع  على البعض منها   باركك  الله  وعاشت ايدك 
تحياتي  واحترامي :-\

Oct 15, 2011, 04:21 مساءاً
أبوعبدآللهكاتب الموضوع
  • *
  • مشاركة: 6066
  • مقيم في: iq
  • تقييم 88
  • الجنس: ذكر
  • يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُونُوا قَوَّامِينَ بِالْقِسْطِ شُهَدَاءَ لِلَّهِ
:ahalna_separator (37):


الأخت الفاضلة الاماني , شكرا لمرورك الكريم , وأنت بقولك " ابو عبد الله  خاف   اكوول  راي  مني وتزعل واحنه منريد زعلك  " معناه إنكي لم تتعرفي على أخوك أبوعبدآلله بعد , لأنني يا أختاه قد تربيت منذ نعومة أضافري بأن أحترم رأي المقابل حتى وإن كان فيه تجاوز على شخصنا مباشرة و الدليل على ذلك ما قامت به إحدى الزائرات بالتجاوز عليه أثناء محاولتي مساعدتها في موضوع الكرين كارد وقد قامت الإدارة بمسح هذه الإساءة من الموضوع , ولكي أن تتخيلي مدى عمق أخيك , وقد حدث لي مثل هذا كثير وأنا ثابت على ما أعتقد أنه صحيح , أما فيما يخص موضوعنا , فأنا سأسئلك يا عزيزتي , أين الخلل ؟ هل هو في ما كتبت أنا أم في قدرتنا على إستيعاب المعلومات وحفضها ؟ سأفضل ترك الإجابة لك وكلّي ثقة بأنك ستجديها فلا تخيبي ضنّي فيك ...


:ahalna_separator (37):
 

Oct 16, 2011, 12:43 صباحاً
الاماني
  • *
  • مشاركة: 5133
  • مقيم في: jo
  • تقييم 58
  • الجنس: أنثى
هههههه    اخونه ابو عبد الله   المحترم  تره باين انت حساس  هوايه  وممتعود على شقايه  تره اني  معروفه   بهلسوالف ههههههههههه

ابد لتاخذ على نفسك انه اني  ما اعرفك  او   افهمك خطأ  لا يمعود  تره  هوايه  احب   أداهر  اخواني وخواتي هنا  وكلهم تعودوا عليه  ههههههههههه  واذا  متريدني  اكون على طبيعتي    فاني  حاضره   بس والله  انت  رجل   نكن لك التقدير  والاحترام الكبير 

بخصوص  سؤالك  والله ما اقصد لا هذا ولا ذاك  منهن



اني  اقصد ماقلته اني  بردي الاول فقط  وهو الصدق مني
 فعلا   اشعر  اننا  مقصرين هوايه  ويه بلدنه  وهسه  يمكن بمرور السنين  اذا بقى الحال على ماهو عليه راح نكون  ابناء عاقين  له  بالعكس  ماقدمته حضرتك هو زياده بمعلوماتنه نشكرك عليه  كثيرا

ولم يكن اي خلل من  جنابكم  بطرح الموضوع

تحياتي واحترامي

Oct 17, 2011, 07:41 صباحاً
ذاكر ابو فابيان
  • *
  • مشاركة: 1423
  • تقييم 22
  • الجنس: ذكر
ها اماني بديتي مشاكل  >:( التالي وياكم النساوين

عاشت ايدك ابو عبد الله بس صدك اماني ترة تحجي احنى لحد هسة محافضين نشيدنا بس شي حلو ان نعرف النشيد مال امريكا


رفقا .. ببغداد ..  الحبيبة

Oct 17, 2011, 04:36 مساءاً
أبوعبدآللهكاتب الموضوع
  • *
  • مشاركة: 6066
  • مقيم في: iq
  • تقييم 88
  • الجنس: ذكر
  • يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُونُوا قَوَّامِينَ بِالْقِسْطِ شُهَدَاءَ لِلَّهِ
:ahalna_separator (20):


صدقيني يا أماني الخير في حياتي كلها لم أنطق كلمة أختاه أو أختي لأي سيدة إلا أن أكون أنا مقتنع بأن هذه السيدة هي فعلا في مستوى أختي التي هي شقيقتي من الرفعة والسمو والشرف الرفيع و لن أنطق هذه التسمية للمجاملة أبدا لأن هذه الكلمة كبيرة وثقيلة هي مسؤوليتها , فأنضري ماذا تعنين أنت بالنسبة لي , وما هو تقييمي لك وماذا تعني لي كل خواتنا في هذا البيت الكريم, أما بالنسبة كون أنا حساس نعم بالقدر الذي يحفظ كرامتي وحقوق الأخرين وليس أكثر , أخيرا ما ذكرت حول المزاح فإنّي أموت إذا لا أمزح ولست هذا ما قصدت في ردي السابق عليك ولكن المزاح الذي يكون في حدود المتعة والترويح الذي لا ينال من شخص الممازح , وبما إنّي أعرف من أنا واعرف من أنت فلك يا عزيزتي أن تكوني على طبيعتك واتحفينا بكل ما هو ممتع وشيق و من هنا سأطلق عليك تسمية خاصة بك وهي  " قارورة المرح " لأنّني فعلا لاحظت ذلك فيك يا قارورة المرح وأرجو قبول الاسم الجديد إضافة للتحوير الذي أجريته على أسمك وهو " أماني الخير " ولكي ان أكتب نشيدنا الوطني الذي أحفظه منذ كان عمري 9 سنوات ... ؤو هاي إبمناسبة الأسم الجديد جبت ويايه البباسي حته نحتفل  :ahalna_emotions (50):

:ahalna_separator (37):
 

Oct 17, 2011, 05:01 مساءاً
أبوعبدآللهكاتب الموضوع
  • *
  • مشاركة: 6066
  • مقيم في: iq
  • تقييم 88
  • الجنس: ذكر
  • يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُونُوا قَوَّامِينَ بِالْقِسْطِ شُهَدَاءَ لِلَّهِ
ها اماني بديتي مشاكل  >:( التالي وياكم النساوين

عاشت ايدك ابو عبد الله بس صدك اماني ترة تحجي احنى لحد هسة محافضين نشيدنا بس شي حلو ان نعرف النشيد مال امريكا

أخي الفاضل والعزيز ذاكر ابو فابيان يسعدني جدا عندما اقراء ردودك الطيبة و الهادفة و المليئة بروح الفكاهة المتمردة على كل سمج وثقيل , وأعدك أن اكتب ما تتمنى مثل ما وعدت قارورة المرح , ؤو هاي جبتلك ببسي حتى نشرب سويتا نخب تسمية أماني الخير ... ؤو بالعافية مقدما  :ahalna_emotions (50):
 

Oct 17, 2011, 07:53 مساءاً
الاماني
  • *
  • مشاركة: 5133
  • مقيم في: jo
  • تقييم 58
  • الجنس: أنثى
ابو عبد الله    متدري اني ما  احب الببسي  اني اشرب كوكا كولا  هههههههههه  مثل عادل امام 


يلله  شنسوي  شنو يجي من ايدك انعم الله

اخونه المحترم  ابو عبد الله  اشكرك جزيل الشكر  على   اسمي الجديد هههههههه  بس  اشعر  كانه اني  بزمن  سندباد وياسمين  من  يكول اريد  قاروره الماء هههههههههههههههه

بس  عاش ذوقك خووووش اسم 
جعل ربي ايامك راحه وهناء والبسك لباس العافيه ولي الفخر  من تكون  حضرتك وكل الاعضاء هنا بمقام اخواني وهذا امر اعتز به كثيرا   واعتبر نفسي  وحده من عائلتكم  وان شاء الله  دوم وابد اخوان متحابين في الله

بس لو جايب ويه الببسي كيك  شدعوه هلبخل   :x ههههههههههههههههههههه


Oct 19, 2011, 04:53 مساءاً
أبوعبدآللهكاتب الموضوع
  • *
  • مشاركة: 6066
  • مقيم في: iq
  • تقييم 88
  • الجنس: ذكر
  • يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُونُوا قَوَّامِينَ بِالْقِسْطِ شُهَدَاءَ لِلَّهِ
لا عمي بخيل شنو أني أبو الكرم تتدليلين راح أجيبلج الكيك والببسي بس من أبيع كاساتي مال المهر إيلي تعرفيهن ...ها يابه كريم لو موكريم  :D
 

كلمات بحث :
 

مواضيع ذات صلة

  الموضوع / بدء بواسطة ردود آخر مشاركة
2 ردود
922 مشاهدة
آخر مشاركة Aug 14, 2011, 02:23 صباحاً
بواسطة BaghdadGhost
12 ردود
8086 مشاهدة
آخر مشاركة Nov 23, 2011, 10:40 مساءاً
بواسطة أبوعبدآلله
4 ردود
3106 مشاهدة
آخر مشاركة Jan 22, 2012, 09:28 صباحاً
بواسطة swan_mo
4 ردود
1174 مشاهدة
آخر مشاركة Mar 31, 2013, 12:07 مساءاً
بواسطة مهاجر يبحث عن وطن
0 ردود
761 مشاهدة
آخر مشاركة Oct 07, 2014, 03:34 صباحاً
بواسطة Joy


free counters